Easydict for Mac v2.0.4 桌面版划词翻译和截图翻译工具

Easydict 是一个简洁易用的翻译词典 macOS App，和bob相似，能够轻松优雅地查找单词或翻译文本。Easydict 开箱即用，能自动识别输入文本语言，支持输入翻译，划词翻译和 OCR 截图翻译，可同时查询多个翻译服务结果，目前支持有道词典，🍎苹果系统翻译，DeepL，谷歌，百度和火山翻译。

功能

•  开箱即用，便捷查询单词或翻译文本。
•  自动识别输入语言，自动查询目标偏好语言。
•  自动划词查询，划词后自动显示查询图标，鼠标悬浮即可查询。
•  支持为不同窗口配置不同的服务。
•  支持系统 OCR 截图翻译。
•  支持系统 TTS。
•  支持 macOS 系统翻译。
•  支持有道词典，DeepL，Google，百度和火山翻译，不需要 Key，完全免费！
•  支持 48 种语言。

v2.0.4更新说明

紧急修复应用启动崩溃问题

✨ 新功能

• 新增支持 🍎 苹果系统词典 查询，支持第三方词典，可手动导入 mdict 词典。
• 新增支持 Bing 翻译。
• 新增 智能查询模式。
• 开放 OpenAI (ChatGPT) 翻译，支持 Azure OpenAI 接口。
• 支持修改默认 TTS 服务，支持 Bing，Google，有道和百度 TTS。
• 允许在某些特定应用中不进行鼠标划词，即不显示查询图标，可在【设置-禁止名单】添加。
• 新增 Easydict 应用内查询。
• 新增【使用译文替换】查询文本。
• 支持手动设置用户偏好语言。
• 支持选择鼠标划词和快捷键划词的窗口类型。
• 新增快捷键 ⇧+⌘+J 复制首个翻译结果。
• 支持输入文本自动去除代码注释符号，需手动开启。
• 查询内容为单词时，会尝试以驼峰和下划线形式进行分词，然后再查询。
• 新增侧悬浮窗口显示位置-屏幕中间。

🐞 修复

• 修复了前台应用为空会导致应用崩溃问题。
• 修复了始终显示滚动条时会导致高度计算不正确问题。
• 修复了 PopClip 划词搜索可能失败问题。
• 修复了重复设置划词翻译快捷键 ⌥ + D 会导致异常问题。
• 修复了英文环境设置页偏好语言标签显示未对齐问题。
• 修复了去除代码注释正则式有误问题。

💎 优化

• 优化了 OCR 文本拼接算法。
• 优化了单词的语种识别准确度。
• 优化 OCR 窗口显示，OCR 时先关闭之前的 OCR 窗口。
• 优化微信多选消息异常显示问题。
• 许多其他优化。

🐞 修复

• 修复了划词弹出多个窗口问题。
• 修复了特殊字符可能导致输入框内容显示乱码问题。
• 修复了许多其他已知问题。

关于新的权限

从1.3.4版本 优化了隐藏查询图标的用户体验，现在在显示查询图标时，单击修饰健（如⌘⌥）不会自动隐藏图标，只需在按组合快捷键（如⌘+C）时才会自动隐藏图标触发隐藏。

这一点是参考了 PopClip 的功能逻辑，因此引用了监听用户按键的 API，初次使用时可能会弹窗提醒用户授权。（苹果的权限管理真严啊～）

如果介意【输入监控】这个权限，也不授权影响应用整体运行，只是按下快捷键时可能不会自动隐藏图标。当然，如果压根不使用自动划词功能，那就更没有影响了 😤